I can’t open the sky. まともに直訳すると、「私は空を開けることはできません」 日本語しては明らかに間違ってます。哲学的な意味があるのでは？と深読みすることもできなくはありませんが（笑）。...

I can’t open the sky. 関西人ならすぐに訳せるんじゃないかと思います。 ・・・って１週間ぶりに書く日記がこんなのもなんですが（笑）。

最近日記が滞っているのは・・・特に理由はないんですけど、１週間に２回飲み会が入ると結構生活のリズムがくずれますね。飲んで帰ってくると風呂入ってそのまま布団に潜り込むのが精一杯、翌日も結構疲れをひきずるので早々に布団入りし...

なんとなーく体調がしっくりしません。風邪をぶり返したわけでもなく熱があるわけでもないんですけど、なんとなく「どよーん」とした感じなんですよね。このところ睡眠時間が６時間を切る日が続いて若干睡眠のリズムが崩れているからかも...

終日曇りで時雨が降るところも、との天気予報だったので折り畳み傘だけ持っていったら、帰るときにはものの見事に降ってました。合羽の用意はないし、かといってそのまま原付に乗っていくには結構な雨の量だったので、素直にバスで帰って...

８月の頭に研修で５日間東京に行くことが決まりました。もっとも１日の研修が終わったからといって、気軽に街に繰り出せるような環境ではないので、何もできませんが・・・。 出来ることといえば、研修が月～金なので早目に土日のうちに...

東海地方、完全に梅雨入りしました。朝から本降りで、これだけ盛大に降ってくれるとあきらめがつく、というほど降ってました。午後から雨は上がったものの明日以降もスッキリしない天気で、週間予報の中に雨マークがちらほらと並んでいま...

昨晩布団の中にいるとやたらと体が熱を持ったように熱くなりました。これはチャンスだ！と思い、暑いのを我慢して布団をかぶっていたら全身から汗が出て、２回着替えをしなくてはならなかったほど。熱い風呂に入って強制的に汗を流すのと...

なるべく薬飲んでおとなしくしてるんですけど、回復ペースは今ひとつです。咽喉のいがらっぽさが消えるでなく、少し体が熱い感じが治まるでなく、だからといってだるくなるわけでもなく熱が出るわけでもなくといった具合で、運動するにで...